Sadece Bir Emir Kipi…İsrail’i Kur! – Wladimir Jabotisnky ( Çev. Atilla Aşçı )

 

I. Dünya Savaşı’na Osmanlı
Devleti’nin girmesiyle Siyonistler bekledikleri fırsatın gelmiş olduğunu hissettiler.
Jabotinsky ve arkadaşlarına göre vadedilmiş topraklarda İsrail Devleti’nin
kurulabilmesi için savaşa katılmaları şarttı. İngiltere’ye müracatla
Yahudilerin onların safında savaşa hazır olduklarını bildirdiler ve önce
Çanakkale sonra da Filistin Cephesi’nde Osmanlı’ya karşı İngiliz ordusunda
savaştılar. Bu kitapta Jabotinsky’nin kendi kaleminden Osmanlı’nın durumu ve
geleceği hakkındaki ilginç tespitlerini; Siyonizm hakkındaki görüşlerini ve
hedefleri uğruna ne tür çabalarda bulunduklarını; Filistin Cephesi’nde
yaşananları bir de karşı tarafın gözünden görebileceksiniz:

“Daha 1909’da, Jöntürklerin hüküm
sürdüğü İstanbul’da, kulis arkasında dört Siyonist gazetenin redaksiyonunu
yaparken, kesin fikrim oluşmuştu; Türklerin hakim olduğu yerde güneş görünmez
ve ot bitmezdi. Siyonizmin tek umudu, Türk İmparatorluğu’nun yıkılması idi.

Almanya’nın
savaşta yenilebileceğini göremedim; demek ki bir gazeteci peygamber
olamıyormuş. Ama Avusturya ve Türkiye’nin savaş sonucunda bedel ödeyeceği
konusunda en ufak bir şüphem yoktu. Demir ve taş ateşe dayanabilirdi; ama
tahtadan bir kulübenin eğer bir mucize gerçekleşmezse, ateşten kurtulması imkânsızdı
ve bende kesin bir inanç vardı… mucize yoktu.

Türkiye’nin, en küçük bir askeri
müdahalede dağılacağı konusunda en ufak bir şüphem yoktu. Bu sadece yalın bir
his değildi, soğukkanlı bir hesabın sonucu oluşmuştu… Avusturya ve Türkiye’yi,
gazete muhabiri olarak uzun süre yaşadığım iki ülke olarak gayet iyi
tanıyordum… Avusturya’nın, birbirinden ayrılan parçalardan oluştuğunu,
Türkiye’nin de bir ülke değil, hüzünlü bir yanlış anlaşılmalar komedyası
olduğunu biliyordum.

Aramızdan
öyle bir tür insan çıkacak ki ne kendi, ne de başkası adına bir eğilimi
olacak… Demirden bir tür. Öyle kapkatı değil, ama işte demir gibi… Milli
çıkarlar doğrultusunda, her çeşit şekil verilebilecek bir demir… Bir çember
mi lazım? Buradayım.  Bir çivi, bir vida,
bir demir parça? Buradayım. Toprak mı kazılıp, açılacak? O kazma benim… Asker
mi gerekli? İşte ben, hazırım! Polis, doktor, hukukçu, oyuncu, öğretmen, su
taşıyıcı? Buradayım. Yüzümde ifade yok, psikolojim yok, kendime ait duygularım
yok, adım yok, hiçbir şeye bağlı değilim. Sadece bir emir kipi tanıyorum…
İsrail’i kur!”

SADECE BİR EMİR
KİPİ- İSRAİL’İ KUR

Yazar:
Wladimir Jabotinsky

Çeviri:
Atilla Aşçı

Yeditepe Yayınevi-İstanbul Nisan 2014


Temin için :

http://www.kitapadresi.com/wladimir-jabotinsky/israil-i-kur.htm


Bir cevap yazın